UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồn
UỶ BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
Số: 225/TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THÔNG BÁO
Về việc công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện
dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm 2023
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Thông tư 343/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thực hiện công khai ngân sách nhà nước đối với các cấp ngân sách;
Căn cứ vào tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng đầu năm
2023;
Ủy ban nhân dân xã Cẩm Vịnh giao cho Công chức Tài chính-ngân sách
xã thực hiện công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân
sách xã 6 tháng đầu năm 2023
(Theo các biểu kèm theo thông báo này)
Hình thức công khai: Công bố trên Cổng thông tin điện tử của UBND xã
Cẩm Vịnh.
Vậy UBND xã thông báo để các đơn vị, các ban, ngành, đoàn thể và
cá nhân liên quan được biết./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ CẨM VỊNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Cẩm Vịnh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

THUYẾT MINH
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN DỰ TOÁN NGÂN SÁCH XÃ 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2023
Năm 2023 là năm thứ 2 của thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-
2025. Nhìn chung 6 tháng đầu năm 2023, tình hình kinh tế-xã hội trên địa bàn xã
có nhiều chuyển biến tích cực sau sự cố dịch Covid-19. Ngay từ đầu năm,
UBND xã đã bám sát dự toán thu chi đã được Nghị quyết của HĐND xã phê
duyệt, đồng thời được sự chỉ đạo của Ban Thường vụ Đảng ủy, sự điều hành phù
hợp với những giải pháp sát đúng thiết thực nên công tác thu, chi ngân sách 6
tháng đầu năm 2023 có nhiều thuận lợi, với mục tiêu thực hiện dự toán ngân
sách xã năm 2023 một cách tích cực, phấn đấu đạt và vượt mức dự toán HĐND
xã giao. Cụ thể các chỉ tiêu đạt được như sau:
I. Về Thu ngân sách:
1
. Tổng thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm ước đạt:
6.532.869.275đ bằng 33,5% so với dự toán (Trong đó: Thu NSNN trên địa bàn
xã ước đạt: 2.650.969.777đồng đạt 18,82% so với Nghị quyết HĐND xã giao
đầu năm và bằng 144,42% so với cùng kỳ năm 2022; Thu trợ cấp cân đối và trợ
cấp có mục tiêu từ ngân sách cấp trên: 2.379.102.000đ; Thu chuyển nguồn từ
ngân sách năm trước: 1.502.797.498đ)
2. Tổng thu ngân sách xã 6 tháng đầu năm: 4.909.410.887đ, bằng
41,8% so với NQ HĐND xã giao. Sau khi loại trừ số thu chuyển nguồn và thu
bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên thì số thực thu: 3.331.213.389đồng bằng
30,53% so với NQ HĐND xã giao đầu năm và bằng 108,42% so với cùng kỳ
năm 2022; Trong đó thu ngân sách xã hưởng trên địa bàn là:
1.027.511.389đồng/6.302.597.000đ đạt 16,3% so với NQ HĐND xã giao và
bằng 129,25% so với cùng kỳ năm 2022. Cụ thể các chỉ tiêu thu ngân sách xã:
2.1. Thu ngân sách xã trên địa bàn: 1.027.511.389đồng, cụ thể:
- Thuế Ngoài quốc doanh ước đạt: 207.888.557đồng, bằng 62% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm.
- Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ước đạt: 9.918.382đồng, bằng 8,1%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm
- Thu tiền cấp quyền sử dụng đất ước đạt: 729.094.085đồng, bằng 13,5%
so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền lệ phí trước bạ nhà, đất ước đạt: 39.085.703đồng, bằng 14% so
với NQ HĐND xã giao đầu năm;

- Thu phí chứng thưc, lệ phí môn bài ước đạt: 22.949.000đồng, bằng
76,2% so với NQ HĐND xã giao đầu năm;
- Thu tiền thuê đất ước đạt: 13.760.945đồng, bằng 30,6% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm;
- Thu khác ngân sách xã ước đạt: 4.814.717đồng, bằng 5,3% so với NQ
HĐND xã giao đầu năm
2.2. Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Tổng thu: 2.379.102.000đồng,
trong đó: Thu trợ cấp cân đối ngân sách: 2.303.702.000đ, đạt 50% so với NQ
HĐND xã giao; Thu bổ sung có mục tiêu từ NS cấp trên: 75.400.000đ.
3. Thu chuyển nguồn: 1.502.797.498đ
* Đánh giá về công tác thu ngân sách:
UBND xã đã chỉ đạo các ban ngành chuyên môn chủ động triển khai áp
dụng đồng bộ và quyết liệt các biện pháp quản lý và khai thác các nguồn thu
đảm bảo thu đúng thu đủ đúng theo Luật quy định.
II. Về chi ngân sách:
* Tổng chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm ước đạt: 3.531.417.900đ
,
bằng 32,37% so với NQ HĐND xã giao và bằng 91,55% so với cùng kỳ năm
2022, Cụ thể:
1. Chi thường xuyên: 2.868.602.300đ, đạt 46,9% so với NQ HĐND xã
giao, trong đó:
- Chi Quốc phòng: 14.467.600đ, đạt 37,3% so với NQ HĐND xã giao
- Chi công tác An ninh: 49.240.000đ, đạt 42,2% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp y tế: 22.394.900đ, đạt 34,1% so với NQ HĐND xã giao
- Chi phát thanh, TT: 12.128.400đ, đạt 27% so với NQ HĐND xã giao
- Chi hoạt động kinh tế: 371.513.200đ, đạt 50,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi sự nghiệp môi trường: 125.425.000đ, đạt 61,1% so với NQ HĐND
xã giao
- Chi HĐND xã: 126.736.600đ, đạt 34,8% so với NQ HĐND xã giao
- Chi UBND xã: 1.080.249.500đ, đạt 47,2% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đảng ủy xã: 298.786.500đ, đạt 48% so với NQ HĐND xã giao
- Chi MTTQ xã: 106.095.200đ
, đạt 42,7% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Đoàn TN xã: 54.982.700đ, đạt 55,4% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội LHPN xã: 64.972.000đ, đạt 52,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi Hội Nông dân xã: 109.473.400đ, đạt 63,7% so với NQ HĐND xã
giao
- Chi Hội CCB xã: 57.219.000đ, đạt 51,5% so với NQ HĐND xã giao
- Chi các tổ chức XH: 31.957.300đ, đạt 27,1% so với NQ HĐND xã giao

- Chi đảm bảo xã hội: 233.161.000đ, đạt 53,5% so với NQ HĐND xã
giao
2. Chi đầu tư phát triển: 662.815.600đồng, đạt 12,3% so với NQ HĐND
xã giao
* Đánh giá chi ngân sách:
Chi ngân sách xã 6 tháng đầu năm đảm bảo theo dự toán, cơ bản đáp ứng
yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ kinh tế-xã hội của xã, đồng thời đảm bảo kịp
thời các khoản chi chế độ về con người cho cán bộ công chức và các đối tượng
theo quy định. Việc điều hành chi ngân sách được bám sát đúng theo Nghị quyết
HĐND xã giao, đồng thời thực hiện tốt thứ tự ưu tiên các khoản chi mà Luật
Ngân sách đã đề ra, không để tình trạng nợ lương, phụ cấp, trợ cấp các các
khoản trích nộp theo lương, đáp ứng kịp thời nguồn kinh phí thực hiện các
nhiệm vụ trọng tâm.
Trên đây là thuyết minh tình hình thực hiện dự toán ngân sách xã 6 tháng
đầu năm 2023./.

Nơi nhận:
- TT Đảng uỷ; TT HĐND (để báo cáo)
- Đ/c Q. CT UBND, PCT UBND xã;
- CTịch MTTQ xã;
- Các ban ngành, đoàn thể cấp xã;
- Thôn trưởng 7 thôn;
- Đ/c Phụ trách Cổng thông tin điện tử xã (để t/hiện)
- Đài TT xã;
- Lưu VP; TC xã;
TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
Q. CHỦ TỊCH
Bùi Đức Hồng